Cycling Stories Competition

Concurso Cycling Stories

Te damos la oportunidad de ganar cupones Wiggle por valor de 500 GBP para que puedas empezar tu sendero en bici por el Reino Unido.

Lo único que tienes que hacer es enviarnos un tuit a @premierinn utilizando el hashtag #PITrails y contarnos qué lo que te anima a no dejar de pedalear durante un larga ruta. Para hacerlo todavía más fácil, ya te hemos escrito los tuits, para que solo tengas que seleccionar el que más te guste:

a) Una cerveza fría
b) Un buen baño caliente
c) Una cama acogedora
d) Un gran desayuno


Y todavía hay más: si compartes tu #cyclingselfie con nosotros a través de twitter, puedes ganar un increíble premio de entrega inmediata.

Y no te preocupes si no eres tuitero, también puedes participar en este concurso a través de Facebook, entrando en nuestra página de Facebook.



Se aplican unos términos y condiciones. Una participación por persona.










Términos y condiciones

1. INTRODUCCIÓN
1,1 Al participar en esta promoción, se considera que todos los participantes han aceptado estos términos y condiciones en su totalidad. Todas las instrucciones de participación forman parte de estos términos y condiciones.
1,2 La promoción está abierta a todos los residentes de Reino Unido mayores de 18 años en el momento de su participación, pero se excluyen los empleados del promotor, de su grupo de empresas, sus agentes o cualquier otra persona profesionalmente relacionada con esta promoción y cualquier miembro de sus correspondientes familias.
1,3 El concurso se abre el 3 de noviembre de 2014 a las 6:00 y se cierra el 4 de diciembre de 2014 a las 23,59. Las participaciones recibidas después de esa hora y fecha no serán elegibles para ganar el premio.
1,4 No es necesario realizar ninguna compra para participar en la promoción. Sin embargo, para poder participar, tienes que tener conexión a Internet y una cuenta de Twitter o Facebook.

2. PARTICIPAR EN LA PROMOCIÓN
2,1 Para participar en la promoción, envíanos un tuit a http://twitter.com/premierinn utilizando el hashtag #PITrails y cuéntanos, de lo siguiente, qué es lo que te anima a no dejar de pedalear durante un larga ruta:
Una cerveza fría
Un buen baño caliente
Una cama acogedora
Un gran desayuno

También puedes participar a través de Facebook respondiendo a la pregunta anterior en nuestra página de Facebook.
2,2 Solo se permite una participación por persona.

3. GANADORES
3,1 Un (1) ganador será seleccionado al azar de entre todas las participaciones elegibles el día 5 de diciembre de 2014 por parte de un juez independiente.
3,2 Se informará a los ganadores mediante un comentario en el post de la página de Facebook mediante el cual participaron en el concurso o con un @reply en Twitter, y se les pedirá que confirmen sus datos para la entrega del premio.
4. LOS PREMIOS
4,1 Se pueden ganar cupones por valor de 500 GBP para gastar en www.wiggle.co.uk. Los bonos de regalo tienen una validez de 12 meses desde la fecha de compra, así que no te olvides de canjearlo a tiempo.

5. CONDICIONES
5,2 En caso de que el promotor no logre ponerse en contacto con el ganador en un plazo de 10 días hábiles en el sorteo correspondiente, el promotor se reserva el derecho a otorgar el premio a un ganador alternativo seleccionado al azar.
5,3 El premio se entregará en un plazo de 30 días hábiles desde la aceptación válida del premio.
5,4 No se puede cambiar por su valor en metálico. El premio no es transferible ni puede venderse. El promotor se reserva el derecho a sustituir el premio por otro premio alternativo de valor igual o superior. A menos que se establezca lo contrario por escrito por parte del promotor, el premio solo se otorgará al ganador.
5,5 El ganador aceptar participar en la publicidad que solicite el promotor razonablemente en relación con la promoción. El promotor se reserva el derecho a publicar el nombre, fotografía y municipio del ganador en su sitio web, página de Facebook o cuenta de Twitter o anunciar la entrega de premios en un plazo de un año desde la fecha de cierre.
5,6 El nombre y el municipio del ganador se facilitarán bajo demanda por correo electrónico a socialmediateam@whitbread.com en un plazo de 30 días desde la fecha de cierre.
5,7 No se permiten participaciones vendidas a través de agencias o terceros ni de quienes utilicen métodos como una macro informática, una secuencia de comandos o dispositivos automáticos, ni participaciones masivas.
5,8 Todos los costes y gastos no incluidos dentro del premio son responsabilidad del ganador.
5,9 El promotor se reserva el derecho, en cualquier momento y a su absoluta discreción, a:
i. verificar la elegibilidad de cualquier participante (lo que incluye su edad y su lugar de residencia);
ii. descalificar a cualquier participante que se considere que ha hecho un mal uso o ha alterado el funcionamiento del concurso o ha participado usando medios fraudulentos, o que considere el promotor que ha actuado incumpliendo estos términos y condiciones;
iii. descalificar a los participantes que no den datos de contacto correctos o que participen en nombre de otra persona; y
iv. descalificar a cualquier participante que envíe una participación o un comentario a la página de Facebook o a la cuenta de Twitter del promotor que sea, según la opinión del promotor, inapropiado, ofensivo o molesto para otros participantes, para seguidores del promotor o que vaya dirigido directamente al promotor, o que sea contrario a la legislación aplicable, y a eliminar dicha entrada o comentario.

6. RESPONSABILIDAD
6,1 La promoción no está en ningún caso patrocinada o respaldada por ni asociada a Twitter o Facebook. Los participantes reconocen que Twitter y Facebook no tendrán ninguna responsabilidad para con ellos en relación con la promoción.
6,2 En la mayor medida permitida por ley, el promotor no acepta ninguna responsabilidad por posibles pérdidas, daños o demandas incurridas por cualquier persona en relación con la promoción, o con la recepción o mal uso de alguno de los premios.
6,3 Excepto cuando la legislación aplicable establezca lo contrario, el promotor no acepta ninguna responsabilidad en relación con ninguna participación o demanda que, por motivos técnicos o de otro tipo no se realice de forma satisfactoria, esté incompleta, se pierda, no llegue a tiempo, se dañe, se corrompa o llegue a un destino distinto al correcto.

7. GENERAL
7,1 Cualquier decisión del promotor en relación con la promoción es definitiva e inapelable. Para preguntas relativas a la promoción, debe enviarse un correo electrónico a socialmediateam@whitbread.com
7,2 El promotor se reserva el derecho a ampliar, retirar, modificar o suspender la promoción o estos términos y condiciones en cualquier momento si es inevitable por circunstancias fuera de su control.
7,3 Todos los datos personales enviados en relación con la promoción serán procesador por parte del promotor para fines de administración y gestión de la promoción y de los premios (cuando corresponda) y para verificar la elegibilidad de cada uno de los participantes. El promotor no utilizará dichos datos personales con ningún otro fin sin el consentimiento del participante correspondiente. Al participar en la promoción, todo participante consiente el uso de sus datos personales de acuerdo con estos términos y condiciones.
7,4 Cualquier imagen que se muestre es un ejemplo ilustrativo y no muestra el/los premio(s) exacto(s).
7,5 Esta promoción y estos términos y condiciones, y cualquier disputa o demanda que surja de o relacionada con ellos, se regirán por y se resolverán de acuerdo con las leyes de Inglaterra y Gales. Todo participante acepta de forma irrevocable que los tribunales de Inglaterra y Gales tendrán la jurisdicción exclusiva para resolver cualquier disputa o demanda que surja de o relacionada con esta promoción o estos términos y condiciones.
7,6 El promotor es Premier Inn Hotels PLC, Whitbread Court, Porz Avenue, Dunstable, Beds, LU5 5XE, Reino Unido.

Brighton

En bici por Surrey y Sussex: La pintoresca ruta de Londres a Brighton

¿Crees que vivir en Londres significa contaminación y taxistas furiosos? Alistair Humphreys nos enseña lo rápido que puede resultar dejar la ciudad y dirigirte a través de la campiña de Surrey y West Sussex hacia el mar, en Brighton.

Más información >

NE C2C Promo

Ir en bici de costa a costa: Cruzar el norte de Inglaterra

Las rutas clásicas para ir en bici como la C2C no son solo para ciclistas expertos. También pueden hacerse en familia o por ciclistas aficionados. Lo único que necesitas es un poco de determinación y algunas comodidades de hogar al final del día. Kirstie Pelling, del Family Adventure Project, llevó a su familia en ruta de costa a costa, de Workington a Sunderland.

Más información >

Encuentra un hotel

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software